Seams

Notes: XXXI

At times, one should cultivate the ability to perceive oneself as an object external to one’s ordinary sense-perception — such a perspective is sure to yield surprising results; this is not to be a simple exercise in metacognition; rather, it is a process by which the self is to be rendered wholly unfamiliar, an act of phenomenological ostranenie, so to speak.

شکار کے لطف و خوف میں گزرے وہ ایام طفلی کیا دن تھے؛ جب ہمارے مردان بزرگ گرازوں پر بندوق آزماتے، اور نیم شب کی اس گھڑی میں بوم شاخ درخت سے ہمیں اپنی گول آنکھیں دکھاتا، کیا بیچارہ؛ اور ہم محض بچے اس منظر کے سحر میں ساکت کھڑے رہتے؛ وہ تھے پوٹھوہار کے سنگلاخ اطراف۔
سویر دی دھند نیڑے اے۔ جنہاں اوہ دھند نئیں ویکھی، اوہ دھند جیہڑی ہن صرف یاداں وچ وسدی اے، اوہ اوہدے نال آون والی من موہنی رت نوں کیہہ جانن۔
ہن ایس بدنصیب راگ نوں سنن نوں دل نئیں کردا؛ ایہ اوہ ویلا چیتا کرا دیندا اے، جیہڑا ہن تاریخ وچوں وی مٹ گیا اے۔
کنی بدنصیب اے اوہ مٹی، جتھے قدم وی دھنس جان۔
اوہ اصل وچ بدنصیباں وچ ای ویکھیا، سُنیا تے محسوس کیتا جاندا اے۔
اسلام آباد میں گزرے وہ دن، بلکہ وہ سال، زندگی کے سب سے آسودہ لمحے تھے؛ اس فضا میں ایک عجب فراغت تھی۔ ان ایام میں، اس نوخیز شہر میں ایک طلسم تھا؛ بہار وہاں بہار تھی، پنجاب کے میدانوں کی پژمردہ بہار نہیں، اور گرمی کا سورج تیز تھا مگر بے مہر نہ تھا۔ سرخ بھونریاں بازوؤں پر آ بیٹھتیں، اور ان پر دھوپ کی سنہری کرنیں بکھر جاتیں۔
ناچیز اسیر کو چاہیے کہ جہات ستہ و ذرات ستہ سے الفت کرے؛ کہ وجود و ماہیت صورت و مادہ میں متجلی ہیں۔
اس بدنصیب قراقرم کا کیا کہنا، جس کا وہ سحر انگیز حسن آوارہ مستوں کی پست لذتوں میں ہی پامال و تباہ ہو گیا؛ حرص و طمع نے ان سنگین پہاڑوں کو بھی سمندر میں غرق کر دیا؛ حیف، صد حیف۔
آن پیر همدان بابا طاهر رحمة الله علیه چنین گفت:
تن محنت‌کشی دیرم خدایا دل با غم خوشی دیرم خدایا ز شوق مسکن و داد غریبی به سینه آتشی دیرم خدایا
باشد که روزی این دست‌های بی‌نمک، به عنایت حق نمکین گردند.

May the Lord bless the master Courbet, whose blending of the sky and the sea has evoked a rather strange sense of stability in this one; it was unwonted in him to make a placid show of the nature he saw, and one is grateful — particularly considering the master’s penchant for dramatic rhythms of the pelagic.

بندہ جو ہندا اے، اوہی ہندا اے۔

The awareness of a particular inarticulable peculiarity, an ineffable strangeness, is one of the steps towards the realization of the potentiality of what is called the human distinction of reason.

The illusion of agency is a great blessing from the One.

All are indentured in a world of loans — appearances may vary.

Seized by a star inside me! radiating outwards, pressing on bone and flesh, in the shape of four tulips culminating in a point.

Properly attuned consequentialist ethics is the great stabilizer of civilization; by properly attuned, one means that there is a clear sense — in the mind and not necessarily as existent — of what is meant by good and bad arrived at through a variety of self-evident and reflective methods.

Pessimism is primarily a contextual orientation, a mood in a particular moment, whilst its inverse — a state of locating benefit in the ostensibly harmful existents — is a much more stable and eternal mode of habitation: a particular bad can become rather good in certain conditions. This is not applicable to social morality per se, with regard to words and their sense, but rather to goodness and its inverse in objects of creation, such as modes of technology or substance itself.

One of the key factors that precipitated a distrust of pure reason amongst the mystics was not necessarily the insufficiency of reason in se, but rather the haughtiness of its practitioners.